拙赤答尔抬头，看到是给察儿勃然大怒。
拙赤答尔：大胆的的给察儿，这是我乞颜部汗王的牧马饮水之地，谁允许你过来惊扰我的马儿喝水？我命令你快去把我的惊跑的马去追回来！否则，我们大汗铁木真定然饶不了你。
给察儿：混账的拙赤答尔，你不过是铁木真的一个奴才，竟敢和我扎答兰部落联盟的贵族给察儿这样说话！这草原上的水淖是公共的，哪个是你家的？包括你那主人铁木真，原来不过是个丧家犬，是我的哥哥札木合收留了他，这个忘恩负义的东西竟然过河拆桥，不辞而别背叛了我的哥哥，拉起了部众拥戴他做什么大汗，真是脸大不知羞！
拙赤答尔：（大怒）你这混蛋，竟敢侮辱我们的大汗，你找死啊！
拙赤答尔扔出套马索套住了给察儿欲将给察儿拉下马来，给察儿也同时抛出了套马索套住了拙赤答尔用力一揪，两人同时摔下马来扭打在一起。在扭打中，给察而力不敌，被拙赤答尔重重摔打在地上，但这一摔却把自己的马群惊炸了，四处跑散开来。
拙赤答尔见他的马群跑散，无心恋战，迅速抓过自己的坐骑，去追赶被惊乍跑远了的马匹。
倒在地上的给察儿爬起来看到了两匹停留在原地互相亲昵的马匹，又望了望远去的拙赤答尔，脸上浮现出了笑意。
给察儿（自言自语）该死的拙赤答尔，你的主人这匹公马恋上了我的母马，老子要把它赶走，作为对你的报复。
给察儿抓过自己的母马马缰，一跃上马，向前奔跑，拙赤答尔的银白色母马竟然紧随其后跟了上来。
4、
外景，日，正午，拙赤答尔骑马来到清晨饮马的湖边，没有发现丢失的白马，就继续向前方寻找。
直到日落西山时，拙赤答儿马剌才找到绐察儿的营地附近，在一群马中认出了自己的那匹白马，这时给察儿和另一个牧人正夹在两匹马的中间，各自为马梳理马鬃，没有发现悄悄走过来的拙赤答尔。拙赤答儿马剌将身子伏在马鬃之间，弯弓拾箭，一箭射中了绐察儿。给察儿应声倒地，和给察儿在一起的另一个牧人吓了一跳，但还没等他醒过神来，拙赤答尔又将一支箭搭弓射向那人，那人也倒地。拙赤察儿下马一看，绐察儿的腰身被箭穿透而死。另一个牧人背部中了一箭，挣扎着想爬起来。拙赤答儿驱赶着所有马匹，返回自己的牧场。
5、
内景，日，铁木真大帐内。札木合使者、博尔术、者勒蔑、哈撒儿等人。
铁木真坐在搭着花豹皮的汗座上，博尔术和哈撒儿等围在铁木真身边。个个神色严峻。
铁木真：你们几位说一说，这件事该怎么处理，是把拙赤答尔交给我的安答呢，向他赔罪呢？还是任由事态发展？我接到了勃秃的父亲的密报，札木合联合了泰赤乌、蔑儿乞等十三个部落对我们兴师问罪，准备一举消灭我们。估计现在札木合的联军已经出动了，我们该怎么办。
博尔术：大汗，拙赤答尔是你的牧马官，这件事虽然是为了大汗的利益，但因为一匹马杀死两个人确实有些过分，要不干脆把拙赤答尔交出去，平息一下你的安答的怒火。
哈撒儿：我看博尔术的意见不妥，不管怎么说，拙赤答尔是为了保护我们乞颜部的利益才杀死给察儿的，况且这种盗马贼太可恨，该杀，如果我们一遇到压力就把把拙赤答尔交出去了，以后谁还会为我们乞颜部效力？
铁木真：哈撒儿的话有道理。关键是我们交出拙赤答尔会让一部分刚刚投靠我们的部落首领心寒，认为我们不能保护他们，再说了，交出拙赤答尔也未必能平息我的安答的怒火，他这次纠集的部众都是和我们乞颜部有深仇大恨的部落。即使是我的安答怒火平息了想罢兵，其他部落也未必善罢甘休。更何况我觉得我的安答这次兴兵是醉翁之意不在酒，他对我们离开他的时候带走了许多他过去的部众非常不满意，此次兴兵必然要泄愤报复。
者勒蔑：大汗的话有道理，我们杀死的是札木合的亲弟弟，他不会轻易善罢甘休的。我看我们还是准备决一死战。
铁木真：对，我们还是集合本部准备迎战吧。他们这次纠集了十三个部落，我们也组成十三翼联盟与他们对阵。我计划第一翼由我的母亲母亲率领的亲族、属民、奴婢等组成。
第二翼由我亲自率领的由那可儿组成的部队；第三翼到第十一翼由我的长支叔叔阿勒坦、答理台、主儿乞等所属的部众组成；第十二、十三翼是新近投附的旁支氏族。哈撒儿、博尔术、者勒蔑、还有忽必来、速不台、别勒古台，你们各领一队人马，事不宜迟，大家立即分头组织人马，准备应战。
画外音：字幕
为了一举消灭成吉思汗，札木合马上集合本部人马，并联合了部落联盟中的其他部落的人马，组成了十三路联军，号称三万人，翻越阿剌兀惕土儿合兀惕山，浩浩荡荡地前来奔袭成吉思汗的营地。
当时，成吉思汗扎营在桑沽儿溪上游古连勒左山的山区，据说也有三万人马，用车辆和蒙古包结成三十座营盘。
在成吉思汗得到孛秃的报告之后，急急忙忙组织兵马，准备迎战。由于时间紧迫，在匆忙中也组成了十三翼联军。
章节错误，点此报送，报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容，请耐心等待。